THE RUTS : "Babylon's burning", indeed...

Seggs:
Ruffy m’a dit, «Tu veux être le bassiste? Il faudra que tu te coupes les cheveux.» Je suis allé à l’audition – qui consistait à se rendre chez Fox. Malcolm était assis là, on avait tous une pipe d’herbe, puis il a préparé une ligne de coke et je me souviens juste de ma
tête se mettant à décoller; et de Paul m’apprenant la prochaine chanson, qui était H-Eyes, ironiquement. Et c’était bon, «Tu fais l’affaire parce que tu peux aller aux toilettes et revenir, et quand même reprendre la basse.»

Les Ruts faisaient leur entrée dans un paysage déjà troublé quand à l’hiver 1978 ils ont commencé à viser plus loin.  Avec SUS, Society, Give Youth a Chance et l’explosif Babylon’s Burning, Owen n’avait manifestement pas peur d’écrire des chansons à message. L’idée originale de cette dernière – un hymne pour les âmes inquiètes – venait de Fox, qui avait suggéré à Malcolm de traduire quelque chose de l’air du temps. Owen a fait fusionner son amour du reggae et des Clash en deux mots, quatre accords.

Malcolm Owen:
Babylon’s Burning... c’est le monde entier. La merde nous tombe dessus. Les gens sont tellement inquiets; ils brûlent partout. Tu dois avoir connu cette sensation, parfois, quand tu as peur et que tu n’arrives pas à savoir pourquoi... Alors j’ai pensé, pourquoi ne pas dire, «Babylone est en train de brûler/Vous brûlerez dans les rues/Vous brûlerez dans vos maisons» – c’est une déclaration courte, simple. [1979]

extrait de "Babylon's burning" de Clinton Heylin (chapitre 5.2 / p. 422-423)

 
JAH WAR & BABYLON'S BURNING (TV live)

La fin est proche au moment où ces images sont tournées, en 1980. Malcolm Owen fera bientôt l'OD que tout le monde avait vu venir... Beau gachis, à revoir ces images "live on french TV" (probablement "Chorus"). The Ruts avait réussi la fusion punk/reggae la plus aboutie. Et une fois privé de  son chanteur, poursuivra sur la pente "dub" sous le nom de Ruts DC...




Ne manquez pas la présentation détaillée du livre "Babylon's burning" sur le site de son éditeur "Au Diable Vauvert" (possibilité de commande en ligne, sans frais de port pour la France métropolitaine)